A pé pelo Emerald Necklace: a cadeia de parques de Boston, secção por secção

Uma cadeia de parques, não um único percurso

O Emerald Necklace é o nome dado a uma cadeia de parques ligados que Frederick Law Olmsted, o arquiteto paisagista que também desenhou o Central Park em Nova Iorque, planeou para Boston a partir da década de 1870. Em vez de um único parque, liga o Boston Common e o Public Garden, através do Commonwealth Avenue Mall, ao Back Bay Fens, ao Riverway, ao Olmsted Park, a Jamaica Pond, ao Arnold Arboretum e, por fim, ao Franklin Park. A ideia de Olmsted era encadear estes espaços verdes ao longo das bacias do Muddy River e do Stony Brook, de forma a que um caminhante — ou, na sua época, um passageiro de carruagem — pudesse deslocar-se do centro até à periferia da cidade quase inteiramente por caminhos de parque.

Essa é a intenção original do desenho. Na prática, a maioria das pessoas que se propõe percorrer o Emerald Necklace hoje fá-lo aos pedaços, em vez de numa única saída contínua. Algumas secções ligam-se por caminhos ininterruptos e avenidas arborizadas; outras obrigam a atravessar ruas movimentadas, seguir por passeios junto ao trânsito ou fazer desvios por causa de obras. Este guia trata o percurso dessa forma: como um conjunto de secções a pé que se podem combinar, saltar ou repetir consoante o tempo disponível, a estação do ano e a parte da cidade onde já se está.

Se só tiver algumas horas e preferir um único percurso bem sinalizado, o guia geral de passeios a pé em Boston cobre rotas mais curtas e autónomas, mais próximas do centro. Esta página é especificamente sobre o corredor verde mais longo, que vai do Public Garden em direção a Fenway e a Jamaica Plain.

As secções, uma de cada vez

Secção	Caráter	Acesso típico
Boston Common & Public Garden	Parques urbanos formais, caminhos pavimentados, bancos	A pé a partir de quase todo o centro; várias linhas do T por perto
Commonwealth Avenue Mall	Passeio arborizado pela faixa central, através de Back Bay	Green Line, várias paragens
Back Bay Fens	Antigo pântano transformado em parque, hortas comunitárias, caminhos ao longo do Muddy River	Green Line, paragens perto de Fenway
Riverway & Olmsted Park	Corredor fluvial estreito que liga o Fens a Jamaica Pond	Green Line + autocarro, acesso direto de T limitado
Jamaica Pond	Percurso circular à volta de uma lagoa natural, popular para correr e caminhar	Orange Line até Jamaica Plain, depois a pé ou de autocarro
Arnold Arboretum	Coleção de árvores e plantas gerida por Harvard, caminhos acidentados	Orange Line até Forest Hills, ou autocarro até Jamaica Plain
Franklin Park	Maior secção, floresta e prado aberto, inclui o zoo	Ligações de autocarro a partir de Jamaica Plain ou Dorchester

A tabela é um ponto de partida, não um itinerário fixo. As distâncias entre secções somam-se rapidamente, e a cadeia nunca foi construída para um único percurso rápido, ao contrário do Freedom Trail. Trate cada linha como a sua própria saída e conte voltar mais do que uma vez se quiser ver o conjunto todo.

Boston Common, o Public Garden e a Commonwealth Avenue

A cadeia começa pela sua extremidade mais formal. O Boston Common e o adjacente Public Garden são ambos de entrada gratuita, com caminhos pavimentados, bancos e, no caso do Public Garden, uma lagoa usada sazonalmente pelos Swan Boats. Dali, a Commonwealth Avenue Mall segue com um passeio arborizado pela faixa central, atravessando Back Bay, passando por fachadas de brownstone, antes de a rota se desviar para sul, em direção ao Fens. Este troço é o mais fácil de toda a cadeia para chegar de transportes públicos, com várias paragens da Green Line ao longo do percurso.

O Back Bay Fens

O Fens é um antigo pântano transformado em parque, atravessado pelo Muddy River, com hortas comunitárias, campos desportivos e caminhos em circuito. Fica perto do Fenway Park e do Museum of Fine Arts, por isso é fácil combinar uma caminhada pelo Fens com uma visita a qualquer um dos dois. As paragens da Green Line perto de Fenway deixam-no a curta distância a pé dos principais caminhos do parque, tornando esta uma das secções mais bem servidas por transportes para visitar isoladamente.

O Riverway, Jamaica Pond e mais além

A sul do Fens, o Riverway e o Olmsted Park formam um corredor verde mais estreito, que a maioria dos caminhantes atravessa depressa em vez de se demorar. Jamaica Pond, acessível a partir de Jamaica Plain, é um tipo de destino diferente: um percurso circular à volta de água aberta, popular entre corredores, donos de cães e quem procura um circuito mais longo sem sair da cidade. O acesso por transportes muda aqui para a Orange Line até Jamaica Plain, seguida de uma caminhada ou um curto trajeto de autocarro, já que nenhuma linha do T corre diretamente ao lado deste troço da cadeia.

O Arnold Arboretum

Gerido pela Harvard University, o Arnold Arboretum é uma coleção de investigação de árvores e arbustos espalhada por caminhos acidentados e bem sinalizados. Atrai a sua maior afluência na primavera, quando magnólias, cerejeiras e lilases florescem em sequência de abril a maio, e novamente no outono, pela cor da folhagem. Ambas as estações trazem visivelmente mais visitantes do que o inverno, altura em que os caminhos podem ficar gelados e algumas zonas menos convidativas para uma caminhada longa. O Arboretum acede-se pela Orange Line em Forest Hills ou de autocarro até Jamaica Plain; não há paragem da Green Line por perto.

Franklin Park

A maior peça isolada do Emerald Necklace, o Franklin Park combina floresta, prado aberto e o Franklin Park Zoo. É também a secção menos visitada por viajantes de fora da cidade, em parte por ficar mais afastada do centro e ter o acesso de transportes mais limitado de toda a cadeia, dependendo de ligações de autocarro a partir de Jamaica Plain ou Dorchester, em vez de uma paragem do T por perto.

Como circular pela cadeia sem carro

Não existe uma única linha de transportes que siga o Emerald Necklace de ponta a ponta, o que explica em parte por que a maioria das pessoas o percorre por secções, em vez de numa só saída. O guia geral para circular em Boston sem carro e o guia do T e do MBTA cobrem os detalhes práticos de tarifas e transbordos; para esta rota em particular, conte alternar entre a Green Line, a Orange Line e autocarros locais, consoante a secção para onde se dirige. Combinar duas secções adjacentes numa só saída, como o Fens e a Commonwealth Avenue Mall, costuma resultar melhor do que tentar encadear toda a cadeia de transportes públicos num único dia.

A sazonalidade importa mais aqui do que no centro

Como grande parte do Emerald Necklace é caminho não pavimentado, jardim ou floresta, e não passeio de cidade, a estação do ano muda o que uma caminhada aqui realmente parece, muito mais do que acontece numa rota do centro. A primavera traz as florações do Arboretum e um reverdecer geral por toda a cadeia. O outono traz cor, tratada em termos mais gerais no guia da folhagem de outono na Nova Inglaterra, embora o Arboretum e Jamaica Pond estejam entre os locais mais fiáveis para isso dentro dos limites da cidade.

O inverno é a estação com mais probabilidade de perturbar uma caminhada: a neve e o gelo reduzem a praticabilidade nos troços não pavimentados do Arboretum e do Franklin Park em particular, mesmo quando os caminhos pavimentados perto do Fens e do Common se mantêm limpos. O guia de Boston no inverno tem mais informação sobre o que fica aberto e transitável durante os meses mais frios.

O que os tours guiados realmente cobrem

Poucos operadores fazem um único tour guiado que cubra todo o Emerald Necklace. A maioria dos passeios guiados a pé em Boston está centrada em bairros do centro, e não nesta cadeia de parques mais longa e dispersa; quando um tour toca parte do necklace, cobre tipicamente uma ou duas secções, como o Public Garden e o início do Fens, em vez do percurso completo até ao Franklin Park. A duração e as paragens exatas variam consoante o operador, por isso vale a pena verificar os detalhes da oferta antes de reservar, em vez de assumir uma rota ou duração fixa.

Se preferir juntar-se a um tour a pé geral pela cidade e ver a extremidade do Emerald Necklace mais perto do centro como parte de uma introdução mais ampla, o circuito a pé pelos pontos centrais de Boston cobre pontos centrais, incluindo o Common e o Public Garden, ao lado de outros marcos do centro. Quem quiser um percurso moldado aos seus próprios interesses, incluindo mais tempo nos parques, pode olhar para um private walking tour with a local guide, que pode ser ajustado com antecedência.

Para famílias que caminhem com crianças, um walking tour designed for children mantém o ritmo e as paragens adaptados a visitantes mais novos, o que importa mais numa rota mais longa por espaços verdes do que num curto circuito do centro. Os fãs de cinema que passem por Back Bay a caminho do Fens podem ainda considerar o roteiro a pé pelos locais de rodagem em Back Bay, que cobre locais de rodagem na mesma zona geral antes de a rota se virar para os parques.

Planear uma caminhada aqui

Alguns pontos práticos a saber antes de sair:

• Escolha uma secção, não a cadeia inteira. Tentar caminhar do Common até ao Franklin Park num só dia significa cobrir muito terreno com ligações de transportes irregulares entre troços. A maioria dos visitantes tira mais partido escolhendo uma ou duas secções contíguas.
• Combine secções com atrações próximas. O Fens fica perto do Fenway Park e dos museus; Jamaica Pond e o Arboretum ficam perto dos restaurantes e lojas de Jamaica Plain. Combinar uma caminhada de parque com outra coisa nas redondezas costuma resultar melhor do que tratar o necklace como destino isolado.
• Verifique a estação antes de se comprometer com o Arboretum ou o Franklin Park. Ambos mudam substancialmente entre uma visita de primavera ou outono e uma de inverno com neve, mais do que as secções pavimentadas e mais abrigadas perto do centro.
• Todas as secções são de entrada gratuita. Nenhum dos parques da cadeia cobra admissão, embora algumas comodidades dentro deles, como o aluguer de barcos na lagoa, sejam à parte e sazonais.
• Explore outras opções ao ar livre na categoria de natureza e ar livre se quiser comparar o Emerald Necklace com outros espaços verdes da cidade, incluindo as Boston Harbor Islands ou um passeio de caiaque no Charles River, ou veja outras opções de tours a pé pela cidade.

Perguntas frequentes sobre o Emerald Necklace a pé

Quem desenhou o Emerald Necklace e quando?

Frederick Law Olmsted, o arquiteto paisagista que também desenhou o Central Park em Nova Iorque, planeou a cadeia de parques de Boston no final do século XIX, ligando espaços verdes já existentes a outros novos ao longo dos corredores do Muddy River e do Stony Brook.

O Emerald Necklace é um trilho contínuo único?

É uma cadeia ligada de parques distintos, e não um trilho único e sinalizado. Algumas secções ligam-se por caminhos e avenidas contínuas, enquanto outras obrigam a caminhar por ruas da cidade ou a atravessar interseções movimentadas para chegar ao parque seguinte.

Como se chega às diferentes secções de transportes públicos?

O acesso varia consoante o troço. O Back Bay Fens é acessível a partir de paragens da Green Line perto de Fenway; Jamaica Pond e o Arnold Arboretum acedem-se melhor a partir de paragens da Orange Line em Jamaica Plain ou de autocarro; e o Franklin Park tem as suas próprias ligações de autocarro. Não existe nenhuma linha do T única que percorra toda a extensão da cadeia.

Qual é a melhor altura para visitar o Arnold Arboretum a pé?

A primavera é a época mais visitada no Arnold Arboretum, quando as magnólias, cerejeiras e lilases florescem em sequência de abril a maio. O outono traz cor de folhagem intensa por toda a coleção, e ambas as estações atraem muito mais visitantes do que o inverno.

Dá para percorrer o Emerald Necklace a pé no inverno?

Em parte, mas a praticabilidade diminui depois da neve. As secções pavimentadas perto do Fens e de Jamaica Pond costumam estar limpas, enquanto os caminhos não pavimentados no Arnold Arboretum e no Franklin Park podem ficar gelados ou cobertos de neve durante dias, por isso vale a pena verificar as condições antes de planear uma caminhada de inverno.

Há tours que cubram o Emerald Necklace inteiro numa só saída?

Poucos operadores oferecem a cadeia completa como uma única saída guiada. A maioria dos passeios guiados foca-se numa ou duas secções, normalmente o Public Garden e o Fens, ou o Arnold Arboretum isoladamente, com a duração definida pelo operador em vez de ser padronizada em toda a cadeia.

A visita ao Emerald Necklace é gratuita?

Sim. Todos os parques públicos da cadeia, incluindo o Back Bay Fens, Jamaica Pond, o Arnold Arboretum e o Franklin Park, são gratuitos e estão abertos ao público durante todo o ano, embora algumas instalações dentro deles, como o aluguer de barcos, possam ter custo à parte.